Accueil
exemple1.xml
Cliquez ici pour obtenir le fichier
Contenu du fichier
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR">
<general>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>http://www.auswaertiges-amt.de/www/fr/eu_politik/aktuelles/zukunft/d_f_zusammenarbeit/d_f_tag_html</entry>
</identifier>
<title>
<string language="fre">La journée franco-allemande</string>
</title>
<language>fre</language>
<description>
<string language="fre"
>Présentation de la journée franco-allemande du 22 janvier 2004 : informations sur la France, l'université franco-allemande, le portail de langues franco-allemand "FplusD".</string>
</description>
<keyword>
<string language="fre">partenariat</string>
</keyword>
<keyword>
<string language="fre">Allemagne</string>
</keyword>
<keyword>
<string language="fre">France</string>
</keyword>
<coverage>
<string language="fre">Europe</string>
</coverage>
<structure>
<source>LOMv1.0</source>
<value>linear</value>
</structure>
<aggregationLevel>
<source>LOMv1.0</source>
<value>3</value>
</aggregationLevel>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>texte</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general>
<lifeCycle>
<version>
<string language="fre">v1.0</string>
</version>
<status>
<source>LOMv1.0</source>
<value>final</value>
</status>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>editor</value>
</role>
<entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:;;;
FN:Ministère Fédéral des Affaires Étrangères
ORG:Ministère Fédéral des Affaires Étrangères;;
END:VCARD</entity>
<date>
<dateTime>2005-01-01T00:00</dateTime>
</date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMFRv1.0</source>
<value>contributeur</value>
</role>
<entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Dupont;Bernard;;
FN:Dupont Bernard
END:VCARD</entity>
<date>
<dateTime>2005-01-01T00:00</dateTime>
<description>
<string language="fre"/>
</description>
</date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>http://www.educasources.education.fr/detail.asp?popup=1&id=74070</entry>
</identifier>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>creator</value>
</role>
<entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:;;;
FN:CNDP
ORG:CNDP;;
END:VCARD</entity>
<date>
<dateTime>2005-03-09T15:24</dateTime>
</date>
</contribute>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
<language>fre</language>
</metaMetadata>
<technical>
<format>text/html</format>
<size>288554</size>
<location>http://www.auswaertiges-amt.de/www/fr/eu_politik/aktuelles/zukunft/d_f_zusammenarbeit/d_f_tag_html</location>
<requirement>
<orComposite>
<type>
<source>LOMv1.0</source>
<value>browser</value>
</type>
<name>
<source>LOMv1.0</source>
<value>amaya</value>
</name>
</orComposite>
<orComposite>
<type>
<source>LOMv1.0</source>
<value>browser</value>
</type>
<name>
<source>LOMFRv1.0</source>
<value>firefox</value>
</name>
<minimumVersion>1.7</minimumVersion>
<maximumVersion>2.2</maximumVersion>
</orComposite>
</requirement>
<installationRemarks>
<string language="fre">Acrobat Reader nécessaire</string>
</installationRemarks>
<otherPlatformRequirements>
<string language="fre">Autres exigences techniques</string>
</otherPlatformRequirements>
<duration>
<duration>PT0H</duration>
<description>
<string language="fre">ressource sans durée d'éxécution définie</string>
</description>
</duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMFRv1.0</source>
<value>outil</value>
</learningResourceType>
<intendedEndUserRole>
<source>LOMv1.0</source>
<value>teacher</value>
</intendedEndUserRole>
<intendedEndUserRole>
<source>LOMv1.0</source>
<value>learner</value>
</intendedEndUserRole>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
<context>
<source>LOMFRv1.0</source>
<value>formation continue</value>
</context>
<typicalAgeRange>
<string language="fre">18+</string>
</typicalAgeRange>
<difficulty>
<source>LOMv1.0</source>
<value>medium</value>
</difficulty>
<typicalLearningTime>
<duration>PT2H</duration>
<description>
<string language="fre">lecture approfondie</string>
</description>
</typicalLearningTime>
<description>
<string language="fre">proposer aux enseignants d'allemand langue seconde</string>
<string language="eng">appropriate for teachers of German as a foreign language</string>
</description>
<language>eng</language>
<lomfr:activity>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>s'informer</lomfr:value>
</lomfr:activity>
<lomfr:credit>3 crédits ECTS</lomfr:credit>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>yes</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre">creative commons - by nc</string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/index_html</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"
>Site sur la coopération franco-allemande en matière des droits de l'homme</string>
</description>
</resource>
</relation>
<relation>
<kind>
<source>LOMFRv1.0</source>
<value>est la traduction de</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>http://www.auhrthrs-amt.de/www/hzthde/index_html</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre">Traduction d'un document en allemand</string>
</description>
</resource>
</relation>
<annotation>
<entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Gómez de Regil; Rosa Maria;;
FN:Rosa Maria Gómez de Regil
EMAIL;TYPE=INTERNET:courriel@cndp.fr
ORG: CNDP;;
END:VCARD</entity>
<date>
<dateTime>2008-02-12</dateTime>
<description>
<string language="fre"/>
</description>
</date>
<description>
<string language="eng">La ressource est très intéressante</string>
</description>
</annotation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">DDC 22nd ed</string>
</source>
<taxon>
<id>327.2</id>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>educational level</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">nomenclature disciplines SCEREN 2005</string>
</source>
<taxon>
<id>86</id>
<entry>
<string language="fre">histoire (enseignement secondaire)</string>
</entry>
</taxon>
<taxon>
<id>101</id>
<entry>
<string language="fre">allemand (enseignement secondaire)</string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">nomenclature niveaux SCEREN 2005</string>
</source>
<taxon>
<id>2</id>
<entry>
<string language="fre">collège</string>
</entry>
</taxon>
<taxon>
<id>30</id>
<entry>
<string language="fre">lycée : voies générale et technologique</string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>idea</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">Motbis 2007</string>
</source>
<taxon>
<id>48346</id>
<entry>
<string language="fre">diplomatie</string>
</entry>
</taxon>
<taxon>
<id>48798</id>
<entry>
<string language="fre">échange culturel</string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
</lom>